sobota 16. mája 2015

Pfaueninsel

Pávy sú sprosté, ale pekné a ja kradnem Nine foťák, aby to nejak vyzeralo.
Sobotňajšia misia za "prírodou" pôsobila dojmom výletu desiatich mestských detí zo škôlky, ktoré sa nadchýnali nad každým zvieratkom počnúc myškami končiac Wasserbüffel. Teda, Antonia z myší nadšená nebola.

Highlights dnešného dňa:
- vysoko ekologická cesta loďkou na ostrov, ktorá trvala necelú minútu (Nina: "When I was joking that the boat ride will be thirty seconds, I wasn't expecting actual thirty seconds.")
- "bonding" s ovečkou, ktorá nechcela žrať listy odo mňa a od Paty hej, napriek tomu, že sme ich brali z rovnakého kríka
- pávy. všade. veľa.






- hádka dvoch pávov vo voliére o tom kto má väčší ...



pri ktorej sme sa zdržali pol hodinu...

- pozemný piknik na zemi pri fontáne s lavičkou ako stolom

a fancy pitie vina s jahodami

- následné sledovanie kačičiek vo fontáne a oboznamovanie neznalých členov našej skupinky o nepekných faktoch z kačacieho života
- kuul budovy, ktoré všetky vyzerali ako makety O_o

all inclusive s divným mostíkom

- hardcore páv, ktorý šliape po kvetoch aj napriek tomu, že je to zakázané a nebojí sa, že dostane pokutu


- smrteľné vyčerpanie po vyčerpávajúcej prechádzke po čerstvom vzduchu

P.S.: pávie pierka v obchode so suvenírmi stoja 3,50E za kus. lol.

nedeľa 10. mája 2015

Straßen aneb We're on the road to nowhere

Prekvapuje ma, že som sa s textom tohto typu ešte nestretla, keďže sa to vyslovene žiada. Ale zas je fakt, že som tu od septembra a okolnosti ma donútili (lol, a.k.a. nemám čo na práci a konečne som sa dokopala) napísať krátky komentár k uliciam v Berlíne. Mnoho z vás už nejaké tie základy isto má, keďže z mojej strany je to populárna téma najmä keď dôjde k nejakému "excesu", priložím teda i obrazovú prílohu, pre srandu králikov.

Dnes ma moje shower thoughts doviedli k tomu, že Unter den Linden asi fakt JE najoriginálnejší názov ulice, keďže tí čo tu pomenovávali ulice sa veľmi netrhli.

Názvy ulíc po ľuďoch sú vôbec prvá kategória, ktorá mi tak napadá. Je ich tu samozrejme minimum, ako som už spomínala v príspevku o doprave polka vecí sa tu volá Friedrichniečo Udivuje ma teda, že je iba jedna Friedrichstraße. Marx má okrem sochy v Berlíne aj 2 ulice, Karl-Marx-Allee vo Friedrichshaine a Karl-Marx-Strasse v Neuköllne. Na jednom predmete minulý semester nám vyučujúci hovoril, že názvy ulíc stále delia Berlín na východný a západný, Marxa však evidentne oceňujú všade rovnako. Na jednej strane pankáči a monumentálne budovy, na druhej turecké supermarkety a lacný döner. Je ale fakt, že slávni nemeckí "ľavičiarski aktivisti" ako Rosa Luxembourg, Karl Liebknecht, Rudi Dutschke a pod. majú po sebe ulice pomenované väčšinou v Mitte (východ, vlastne prostriedok).

Názvy ulíc po lokalitách, zjavne preferovaný spôsob názvov ulíc. Väčšinou pomenované v zmysle "smerom na xxx", Brandenburger Tor je tak pomenovaná vlastne iba preto, že sa tým smerom ide na Brandenburg. Pompéznosť zrazu v keli. Je to veľmi efektívna metoda najmä na vzdelávanie obyvateľstva, keďže je veľmi dôležité aby sme poznali všetky obce v okolí ako napríklad Bernau, Eberswalde, Herzberge a Frankfurt nad Odrou. (Keby to tu bolo po anglicky tak sa mi už isto ozývajú nasratí ľudia, že som urazila ich rodnú ves). Čo mi je doteraz záhadou sú Oranienburgerstrasse (1.) a Oranienstrasse (2.), teda skôr tá druhá, ktorá smerom na Oranienburg nejde ani omylom, niekto sa asi potreboval kreatívne realizovať.



Vôbec tá kreativita sa tu silne prejavuje najmä v kategórii misc, ktorá v mojom chápaní obsahuje ulice, ktoré sa nachádzajú v každom meste, typu Hlavná a Poštová. Uveďme si príklad Kurfürstenstraße, ktorá sa v minulosti stala našou Achillovou pätou. Google Maps mi práve vraví, že sa v Berlíne nachádzajú s týmto názvom tri ulice, v Potsdame jedna.

Samozrejme, že keď som vravela, že Trynitie býva na Kurfürstenstrasse, myslela som 107 87 a nedošlo mi dať PSČ, keďže zastávka Ubahnu sa volá rovnako. Nine z nejakého dôvodu nedošlo, že Schöneberg a skončila na 122 49, čo je asi tak hodinu odtiaľ.

Čiže, tl;dr k uliciam a názvom: vždy pozrieť PSČ a(lebo) názov štvrte. Aby ste nabudúce neskončili v Potsdame. A keď mi chcete poslať pohľadnicu, prípadne ma prísť pozrieť, tak je to Jahnstrasse, 134 67 (Hermsdorf), nie 109 67 (Neukölln), ani 123 47 (tiež Neukölln), ani 126 23 (Mahlsdorf), 125 26 (Grünau), ani žiadna z piatich ďalších (fakt si nevymýšľam) v štáte Brandenburg v okolí Berlína.


zelená je samozrejme správne

P.S.: Číslovanie ulíc je tiež kapitola sama o sebe. Že párne vpravo a nepárne vľavo? NAČO. Pôjdeme pekne poporiadku od začiatku ulice na koniec a naspäť v smere hodinových ručičiek (alebo v protismere, keď sa nám chce) a očíslujeme takto všetko postupne. Ale nie vždy, keď sa cítime dobrodružne skúsime občas aj taktiku párne/nepárne, aby nebola nuda.